Intervju: Folk & Røvere
Sommeren er her, og av norske sommerband er det få som stiller sterkere enn Folk & Røvere. Vi pratet med Ulf Nygaard og Therese Lech - om nesten bare hyggelige ting.
Del på Facebook19.05.11
Relaterte sider:
Foto: Hilde Mesics Kleven
- Jeg har jo hørt på Folk & Røvere siden jeg var tolv år, og var en veldig stolt lillesøster hjemme på Midsund. Det var veldig stort å få en sånn ydmyk melding fra Ulf, som lurte på om jeg kunne tenke meg å være med.
Therese Lech er fersk medlem i Folk & Røvere, men er ikke det første familiemedlemmet som gir vokalen sin til bandet. Hun er nemlig lillesøsteren til Beate Slettevoll Lech, vokalist i Folk & Røvere mellom 1995 og 1998, nå aktiv i sitt eget prosjekt, Beady Belle.
- Pleide du å dra gutter på at du var søsteren til Beate på den tiden, kommer det lurt fra Nygaard.
- Haha, nei jeg var ikke interessert i gutter på den tiden engang. Eller jo, jeg var kanskje det, men det var ikke hovedfokuset, ler Lech.
Dette må jo være litt spesielt for storesøster også vil jeg tro, hvordan reagerte hun?
- Vi har snakket med Beate hele veien begge to, og hun synes det er kjempestas.
- Ja, dette ble klargjort fra øverste hold. Men hva hadde du gjort om hun hadde sagt nei egentlig, lurer Nygaard. Du hadde ikke gjort det du?
- Nei, da hadde jeg ikke gjort det nei, kommer det bestemt fra Lech.
Men slik ble det altså, og da samarbeidet var i boks var det bare for Lech å begynne å oversette tekster fra bokmål til sin egen dialekt fra Midsund, like ved Molde.
- Det bare fungerte ikke for meg på bokmål, det hørtes ikke ekte ut. Det var en del rim som røyk og sånn, men det har gått bra likevel. Vi har jobbet så mye med det at jeg ikke tenker over at rimene er borte lengre, forklarer Lech.
- Jeg var også usikker på om dialekten var fin nok, legger hun til. Vi var litt redde for i-ene for eksempel.
Ingen samfunnsrefser
Det niende albumet til Folk & Røvere har fått navnet Hvis Du Ikke Finner Meg, Let I Byene. Ved første øyekast ser det ut som nok en trivelig utgivelse fra Folk & Røvere, så ser man på tittelen på sistesporet – Norge, Du Har Så Altfor Lite Sjel.
Nygaard gliser.
- Man flesker til iblant da, og vil seg vel ikke alltid det beste. Det er ikke akkurat lurt å drive med sånne ting, selv om låten er ganske vag sånn sett. Det er jo mye man kan si om Norge, som man kanskje vil si veldig bokstavelig – men det er det ikke rom for.
- Det går litt på forskjellige ting da, sånn som at vi er det beste landet i verden å bo i. Når vi drar ut i verden så tror vi kanskje ikke at det er slik vi blir sett, men vi blir det. Vi er steinrike. Og nordmenn liker egentlig ikke kultur, vi har det ikke i veggene slik som mange andre steder.
Nygaard tar pauser mellom hver setning.
- Jeg er egentlig livredd for å si hva jeg mener om disse tingene, men jeg prøver å formidle følelsene av det. Jeg er ingen samfunnsrefser, det kommer jeg aldri til å klare å følge opp.
Folk & Røveres debutalbum feirer 15 år i år, og dette ble feiret med en konsert på Fru Hagen, som også markerte 15 år nettopp. Det har skjedd mye på disse årene, hvordan ser man tilbake på en sånn tid?
- Det er umulig, jeg føler at jeg bare så vidt har kommet i gang. Det er alltid det neste som gjelder.
Og spennet musikalsk er ganske stort også, hvis man tar singlene for eksempel – det er et stykke fra Yess til Utadæsjælåpplevelse, sistnevnte megahiten med Ravi.
- Graden av utagering er nok forskjellige der ja, ler Nygaard. Men det bare ble sånn med Ravi, jeg kunne ikke la være å gi den ut fordi den gikk for fort.
Bare dette er jo hele ni år siden nå også.
- Ja, de spiller den vel fortsatt på afterski i Trysil tenker jeg, humrer Nygaard.
Kåt av Folk & Røvere
Det nye albumet er spilt inn live, og dette har lagt opp til at bandet nå kommer til å spille konserter igjen – de første siden 1999. Med unntak av én i 2005.
- Jeg har faktisk innmari lyst til å spille mye nå, sier en oppstemt Nygaard. Det har jeg ikke hatt siden nittitallet.
Og konserten på Fru Hagen var det et begrenset antall mennesker som fikk overvære. Hvordan var det?
- Det virker som folk blir forelsket faktisk, kommer det fra Lech. De kliner hele tiden, overalt. Det var blant annet to folk jeg kjente der som jeg vet kom dit som venner som plutselig stod der og klinte.
Man blir rett og slett kåt av Folk & Røvere?
- Det har alltid vært sånn, forteller Nygaard mens han rister lettere uforstående på hodet. Det er jo utrolig koselig da, men også veldig rart.
- En perfekt måte å møte noen på, ta de med på Folk & Røvere så blir det ordnings liksom. ”Vil du være med på Folk & Røvere? Åja, vet hva du er ute etter din gris!”
Hvis Du Ikke Finner Oss, Let I Byene er ute nå via Voices Of Wonder/VME. De spiller på Midsundfestivalen i Midsund 14. juli.
comments powered by Disqus
Artikler, nyheter
80-tallets kulturelle polpotisme: Minner fra et innblikk i keiserens nye garderobe
- Det var en vidunderlig tid for eklektiske og komplementære platesamlere som dreit i trender og musikkpolitiske tvangstrøyer, men for bløffmakerne og posørene i post-punken må det ha vært en rigid og tøff tid.
Drag Queens, Rent Boys, Rock Stars and Punks
Det engelske kunstkonseptet Inside kommer til Oslo med fotoutstilling fra punkens glansdager, åpning på Galleri TM 51 fredag.
Vinnere: Working Class Hero
Vi har trukket ut to vinnere av festivalpass til Working Class Hero-festivalen i Drammen.
Groovissimo
Jack White - Blunderbuss
(XL)
Under eige namn for første gong. På drift, men gjenkjennelig, og i toppslag.
Tidligere:
Sharon Van Etten - Tramp